Что означает смайлик конвертик. Как узнать, что означает тот или иной смайл Emoji

Эмодзи стали одним из столпов современного интернет-общения, и представить себе электронную переписку без использования смайлов уже сложно. Новые изображения появляются каждые несколько месяцев, а первый набор эмодзи даже вошел в коллекцию Музея современного искусства в Нью-Йорке. Но выяснилось, что большинство из нас пользуются ими неправильно.

Трудности перевода

Результаты исследования, проведенного компанией e2save и опубликованные The Daily Mail, показали, что только один из пяти человек может правильно интерпретировать эмодзи. При этом большинство людей затрудняются вербально описать смайлики и эмоции, которые они передают.

По данным исследования, регулярно эмодзи используют около 82% британцев, при этом 44% делают это с целью прояснить значение сообщения. Респондентов попросили объяснить смысл 20 самых «сбивающих с толку» эмодзи. Сделать это удалось только 19% опрошенных. А правильно объяснить значение смайликов удалось только 44% респондентов.

Больше всего людей сбивают с толку пять эмодзи.

Большинство людей (69%) считают, что лицо с дымом, идущим из ноздрей, выражает гнев или раздражение. На самом деле этот смайл символизирует вздох облегчения после пережитого расстройства.

Лицо с широко распахнутыми глазами, открытым ртом и приподнятыми бровями часто используют, чтобы показать удивление (по крайней мере, так делают 66% опрошенных). Однако, согласно первоначальной задумке, оно изображает замолчавшего человека.

Еще 62% считают, что нахмуренное лицо с каплей означает расстройство. Но это не так. Его исходное значение - показать «облегчение после разочарования».

И тогда как 57% людей считают, что сведенные руки значат молитву или мольбу, эмодзи создавалось, чтобы выразить благодарность.

Сбивает с толку и изображение женщины с руками над головой. Большинство людей (55%) считают, что она удивлена, но на самом деле это означает «окей».

Сложности с идентификацией вызывают и другие эмодзи - кошачье лицо, рог, дьявольская маска и так далее.

Смайлики в верхнем ряду означают (слева направо): зевок, удивленный кот, дьявол. В среднем ряду: «дай пять», доставка сообщения, сонное состояние, плохое самочувствие. В нижнем ряду: порыв к чему-либо, головокружение, нахальство, украшение выпечки.

«С таким интересом к иконкам удивительно, что многие из нах неверно понимают их значение. Видимо, нам следует внимательнее подходить к выбору эмодзи, прежде чем отправлять их», - рассказал маркетолог e2save Энди Картледж (Andy Cartledge).

Новая коллекция

На днях компания Unicode Consortium объявила, что в 2017 году человечество получит новый набор из 51 эмодзи. Среди них появятся вампир, сдобный крендель, бутерброд, жест «я люблю тебя», летающая тарелка, брокколи, кокос и другие. Полный список можно найти

Судя по всему, создатели эмодзи пытаются приблизить их к разнообразным социальным и национальным группам людей. Так, в новый набор входят женщина в хиджабе, мужчина с очень длинной бородой и мать, кормящая ребенка грудью.

С другой стороны, в списке много мифических персонажей - помимо упомянутых, это феи, русалки обоих полов, джинн и зомби.

И конечно, не обошлось без еды и животных. Жираф, зебра, еж, тираннозавр, консервы и чашка с соломинкой уже ожидают своего звездного часа. Что до непосредственно лиц-смайликов, то новый набор может внести еще больше смятения в ряды пользователей.

человек поделились статьей

Смайлик - это набор символов, либо иконка, которая представляет собой визуальное представление выражения лица или положение тела, чтобы передать настроение, отношение или эмоции, первоначально используемый в сообщениях электронной почты и текстовых сообщениях. Самым известным является смайлик улыбающегося лица, т.е. улыбка - :-) .

Каких-либо четких и достоверных доказательств о том, кто изобрел смайлик нет. Конечно, можно указать на древние раскопки, находки различных надписей на скалах и т.д., но, это будут лишь догадки каждого из нас.

Конечно, говорить наверняка, что смайлик - это современное изобретение, немного неправильно. Проследить использование смайликов можно и в 19 веке. Образцы их использования, можно найти в копии американского журнала «Puck» от 1881 года, см. пример:

Да, в истории таких примеров очень много, но принято считать, что за первый цифровой вид смайлика, был ответственен научный сотрудник Университета Карнеги - Меллона, Скотт Фалман. Он предложил отличать серьезные сообщения от несерьезных по средствам использования смайликов:-) и:-(. Был это аж 19 сентября 1982 года. Это особенно полезно, когда настроение вашего сообщения может быть неверно истолкованы.

ДА, НО ВЫ НИКОГДА НЕ ПРИХОДИТЕ ВОВРЕМЯ, ТАК ИЛИ ИНАЧЕ.

ДА, НО ВЫ НИКОГДА НЕ ПРИХОДИТЕ ВОВРЕМЯ, ТАК ИЛИ ИНАЧЕ. ;-)

Тем не менее, смайлики не стали столь популярными, а раскрыли свой потенциал через 14 лет, благодаря французу, который проживал в Лондоне - Николя Лауфрани . Идея возникла еще раньше, у отца Николя - Франклина Лауфрани. Именно он, будучи журналистом во французской газете «France Soir», 1 января 1972 напечатал статью, под заголовком «Найдите время улыбнуться!», где и использовал смайлики, чтобы выделить свою статью. Позже он его запатентовал как товарный знак и создал производство некоторых товаров с использованием смайла. Затем была создана компания под брендовым именем Smiley, где президентом стал отец Франклин Лауфрани, а генеральным директором сын Николя Лауфрани.

Именно Николя, заметил популярность ASCII-эмотиконов, которые очень использовали на мобильниках и начал разработку непосредственно анимированных смайликов, которые бы соответствовали ASCII-эмотиконам, состоящих из простых символов, т.е. чем мы сейчас пользуемся и привыкли называть - смайлик . Он создал каталог смайликов, который разбил на категории «Эмоции», «Праздники», «Еда» и т.д. И в 1997 году, данный каталог был зарегистрирован в бюро авторских прав США.

Примерно в тоже время в Японии, Shigetaka Kurita начал проектировать смайлики (эмотиконы) для I-mode . Но к сожалению, широкого применения данного проекта, так и не случилось. Может потому, что в 2001 году творение Лауфрани, были лицензированы Samsung, Nokia, Motorola, и другими производителями мобильных телефонов, которые позже начали предлагать их своим пользователям. После этого, мир просто завалило различными интерпретациями смайликов и эмотиконов.

Следующие вариации со смаликами и эмотиконами, стало появление наклеек в 2011 году. Они были созданы лидирующей интернет-компанией из Кореи - Naver. Компания разрабатала платформу обмена сообщениями под названием - Line . Аналогичное для обмена сообщениями приложение, как и WhatsApp. LINE был разработан в течение нескольких месяцев после цунами в Японии 2011 года. Изначально, LIne была создана в для поиска друзей и родственников во время и после стихийных бедствий и за первый год, количество пользователей выросло до 50 млн. После, с изданием игр и наклеек, насчитывала уже более чем 400 млн., что в последствии стало одним из самых популярных приложений в Японии, в частности, среди подростков.

Смайлики, эмотиконы и наклейки сегодня, спустя более чем 30 лет, однозначно стали занимать место в повседневных разговорах и переписках людей. По проведенным исследованиям, которые прошли в США, было установлено, что 74 процента людей в США, регулярно используют наклейки, смайлики в своем онлайн - общении, посылая в среднем 96 смайликов или наклеек в день. Причина такого взрыва использования Emoji является то, что творческие персонажи, разработанные различными компаниями, помогают выразить наши чувства, помогают добавить юмор, грусть, счастье и т.д.

Смайлики в таблицах, будут постепенно пополняться, так что заходите на сайт и ищите значение нужных смайлов.

Пользователи социальных сетей не могут жить без смайлов. Они добавляют их в сообщения, чтобы добавить эмоциональности написанному. Иначе послания выглядят скучно и сухо. Итак, давайте разбираться, какое значение имеют те или иные смайлики Эмодзи, которые мы часто используем, даже не задумываясь об их предназначении.

Обзор смайлов Эмодзи

Смайлики, которые изображают предметы.

Здесь все просто и понятно: что изображено, то и означают.

Смайлики с лицами.

Вот здесь уже стоит быть внимательнее, потому что есть нюансы. Есть варианты улыбок, с которыми все предельно ясно:

Эмодзи, которые выражают эмоции веселья, радости и позитива.

Эти фейсы подразумевают грустишку, печальку, тоску и даже недовольство ситуацией. Другими словами, они представляют раздражение и безнадегу.

С помощью такой подборки можно выразить свой игривый настрой и подразнить собеседника.

А вот здесь налицо недопонимание. Эти смайлы Эмоджи используют, когда страшно, когда в шоке от новостей, удивлены и озадачены.

Если хотите выразить злобу, обиду и даже ярость, тогда эта подборка в самый раз.

Теперь поговорим о неоднозначных смайликах Эмодзи, с которыми можно действительно попасть впросак и Вас просто не поймут.

Итак, вот яркий пример личика с подвохом. Смотрится он, как-будто рыдает, то есть изображает горе. Но есть один нюанс. Если Вы пользуетесь телефоном Apple, то приподнятые бровки смайлика могут восприниматься, как «дикий ржач до слез». Как Вы понимаете, смех до обморока и горе - это диаметрально разные вещи. Поэтому будьте осторожны с этим фейсом, если не уверены в значении Эмодзи, то лучше вообще его не используйте. Замените его другим, более понятным и однозначным. Или вообще просто напишите, что чувствуете, особенно, если речь идет о важных вещах.

Вот еще один стремный вариант. Теоретически он подразумевает молчание, но выглядит он просто жутко и непонятно. Лучше его вообще избегать и не пугать своих собеседников.

Эти два злобных черта, хотя один и с улыбкой тоже слегка озадачивают. Многие люди не понимают их значения. Порой пользователи используют такие варианты «улыбочек» просто для оригинальности. Только вот зачем? Этим они просто ставят своих оппонентов в ступор.

Знаменитые обезьяны также вызывают недопонимание. То ли Вы закрываете разные части тела от стыда, то ли от шока, то ли от растерянности. Ну и в конце концов Вы же не приматы. Зачем себя принижать?

Ох уж эти котики. Куда же мы без них. Если хотите добавить кошатности и умильности своим постам, можно использовать такие мордашки с ушками. Это добавит мимишности и развеселит собеседника.

Смайлы Эмодзи с ручками.

Раскладка популярных картинок позволяет использовать также действия, которые можно выразит без «улыбочек». Например:

Здороваясь и прощаясь, не обязательно прописывать что-то, достаточно помахать ладошкой.

Если поднимаете ладошки вверх, то выражаете свое ликование или радостное приветствие. Позитивный и оптимистический вариант.

Хлопая в ладоши, Вы аплодируете, при этом, как саркастично, так и искренне.

А вот когда ладошки сложены в молитве, это означает благодарность или же Вы о чем-то умоляете своего собеседника.

С помощью такого смайлика Эмодзи можно подчеркнуть важность написанного текста в сообщении. Кроме того, это способ обратить внимание собеседника на какую-то вещь.

Ну здесь все понятно - скрестите пальчики на удачу.

В данном случае есть несколько трактовок рисунка. Первая - означает «остановись» или «прекрати», а вторая «дай пять».

На этом Эмодзи не заканчиваются: значения специфических смайлов

Товарищи, ну не будьте так наивны. Это не пирамида и не тортик. Без вариантов. Даже не будем объяснять, что это. Если не понимаете, то просто не используйте этот смайл. Да и вообще, люди, от него воняет. Фу. Проехали.

Те же черти, что и выше, только в иностранной обработке.

Если хотите намекнуть своему собеседнику, что он врет, тогда воспользуйтесь этим носастым смайлом. Он означает, что человек лжет. лжец. Короче, обычный Буратино с длинным носом. Все предельно ясно.

Вот такие глазища означают изумление, похоть и бегающий взгляд. Вот такая вот разнообразная по значению палитра.

Вот вроде бы просто глазик, но означает, что за вами следят. Ну такое.

Луна, в молодости и в старости. Многозначительно и со смыслом. Прежде, чем кому-то слать такой смайл Эмоджи, хорошо подумайте, не обидите ли Вы этим человека. К сожалению, возраст это та вещь, от которой не убежишь.

А вот эта девушка, чисто теоретически, работник справочной службы, которая что-то объясняет «в ручном режиме». Только вот этот самый «режим» никому не понятен. Не исключено, что женщина в фиолетовом рассказывает, как пройти в библиотеку. В общем, женщины - это необъяснимо. А почему? А потому что гладиолус. Вот так и живем. По ходу со смайлами та же история.

Послесловие

В общем, товарищи, еще долго можно разбирать символику и познавать глубокий смысл смайлов Эмодзи, но есть более простой и хитрый ход, с которым мы хотим Вас познакомить. Есть официальные подсказки, которые помогут расшифровать значение Эмодзи. Сделать это можно несколькими способами. Первый - зайти в окошко macOS . Для этого надо просто навести на нужный смайлик курсор.

Что значат смайлики? Как их расшифровать? Вот какие вопросы задают ребята, когда впервые попадают в соцсети. Ведь смайлики в соцсетях, а также в ВК — это традиционный и простой способ выразить одной картинкой длинные фразы.

Человек не всегда способен выразить свои эмоции посредством привычных слов, иногда даже самые красивые фразы не отражают сути разговора. И тогда нить беседы теряется, поскольку собеседник, находящийся по ту сторону экрана, тоже отнюдь не телепат и мысли не читает.
Онлайн переписка — это особый вид разговора, в котором, так же, как и при личной встрече, играют большую роль эмоции и умение их выражать. Оппонент не может видеть выражения лица, движения рук, не слышит удивленных или вопросительных интонаций. Вот тогда-то и станут полезными смайлики.

Любая социальная сеть предоставляет своим пользователям поистине огромный выбор смайлов, на все случаи жизни. А мы с вами в основном сосредоточимся на ВК. Так как в основном там сидят дети и подростки, а также и некоторым молодым родителям будет интересно узнать о смайликах в вк.

Что значат смайлики? Эти символы помогают четко и гармонично описать необходимое состояние, выразить эмоциональную реакцию и избавить от недостатка словарного запаса.

Большинство социальных сетей, как, впрочем, и любые другие ресурсы для интерактивного общения – имеют в своем арсенале определенное количество так называемых скрытых смайлов. Большинство пользователей о подобной функции просто не знает, поскольку администрацией самих сообществ такая информация намеренно не распространяется. И тем не менее – они есть, их достаточно много, и они абсолютно бесплатные!

Каждый из смайликов имеет определенный знаковый код, принадлежащий только ему. Поэтому, чтобы отправить другу такой смайл – нужно прописать этот самый код в буфер обмена, ну или скопировать его непосредственно в отправляемое сообщение. Итак, где же взять эти тайные знаки, чтобы разнообразить ими свой интернет-лексикон?

Чуть ниже в этой статье будут приведены основные коды, и прописав их любой получит уникальные эмоции и обозначения действий. Немаловажно и то, что эти смайлики подходят для отправки не только в личных сообщениях, но и для комментариев к фото, видео и прочим записям друзей. В стандартном наборе рожиц, открывающихся при общении, такой функции не предусмотрено. Скрытые смайлы можно проставить даже в статусе, главное знать — что обозначает тот или иной знак.

Вставить необходимый символ в свой текст достаточно легко – в этом поможет комбинация Ctrl+V или пункт меню мыши «Вставить».

Еще каких ни будь десять лет назад все активно пользовались аськой. Со временем более современные программы вытеснили этот способ общения, но вот смайлы, которые были в аське, прижились в обиходе и полюбились очень многим. Как же заполучить именно те, самые первые и самые позитивные смайлики? Если позволяет навык – то можно установить специальное приложение, например – «Vkopt» или «vkPlugin». В каждом из них есть свой каталог смайлов, около тридцати уникальных изображений, от добродушных и смеющихся, до злых и саркастичных. Кроме стандартных желтых рожиц, приложения порадуют и веселыми синими.

Конечно же смайлы не заменят вам живого общения со своими сверстниками и друзьями, но они способны разукрасить онлайн-диалоги невероятными красками эмоций и понимания. Просто нельзя допускать, чтобы общение сводилось только к обмену символами, пусть даже они и красноречивы, а вам иногда просто лень писать емкий и детальный ответ. Если уж писать совсем невмоготу – договоритесь с собеседником и создайте смайло-коммикс, смысл которого будет доступен только двоим. Злоупотреблять смайликами – некрасиво, выражать свое мнение при помощи забавных символов – современно и актуально.

Чем стикер из вконтакте отличается от общепринятого смайлика

В последнее время вконтакте предлагает нам массу новых стикеров, часть из них бесплатная, за другую придется рассчитываться реальными деньгами.

Что такое стикер? Это большая картинка на заданную тему: коты, рожицы, люди, фрукты и овощи, автомобили и другие. Они доступны в обычном меню смайлов, которое открывается любому пользователю во время переписки. Вот только разработчики сайта большинство к большинству из стикеров открывают доступ только за деньги.

Иногда выходят очередные тематические подборки для свободного доступа, но действительно крутые и индивидуальные – в этот список не попадают. Вот эти платные стикеры можно получить тремя путями: заплатить за них, попросить стикеры у друга в подарок или скачать соответствующий плагин. Третий способ самый логичный и быстрый, к тому же расширения позволят прикреплять стикеры не только к сообщениям, но и вносить их в комментарии.

Выбор подобных программ настолько широк, что все их тут перечислять просто не имеет смысла. Каждый из нас может «загуглить» и выбрать расширение, которое будет соответствовать его операционной системе.

Если во время разговора в поле диалога при нажатии на стикер из плагина появляется только его цифровой код – не паникуйте, при отправке у собеседника обязательно отобразиться сама картинка. Это своеобразная особенность работы таких программ ад-донов.

Эмоциональный смысл смайликов – что значит каждый из них, и как его правильно использовать

Теперь поговорим о том, как правильно использовать символы в интернет-речи.

Что значат смайлики, какие эмоции выражают, как правильно называются?

Смайлик	Код смайлика в вк	Расшифровка смайликов вконтакте — значение, варианты и случаи для выставления смайлика
	😊	— это улыбка. Самый простой и вежливый символ, который обозначает ваше добродушие, согласие с мнением собеседника, довольство тоном беседы и просто хорошее расположение духа. Использовать его уместно всегда, в том случае, если оппонент вам симпатичен и разговор ведется о приятных вещах.
	😆	— смех до слез. Отвечайте им на действительно отличную шутку или отличный «подкол».
	😍	— влюбленность. Тут пояснений не нужно, но и слать его всем без разбору тоже не очень красиво. Оставьте только для избранных.
	😒	— огорчение. Им можно показать всю степень вашей растерянности и непринятия возникшей ситуации. Очень глубокая эмоция и не требует каких-либо словесных дополнений.
	😘	— легкий флирт. Символичное признание в любви, часто выступает как знак благодарности за помощь или подсказку. Отсылается близким друзьям или родственникам.
	😛	— дразниться. Используется для подначивания собеседника на спор или как символ неверия, например, в историю, рассказанную другом.
	😡	— очень злой. Просто злой-презлой. Крайняя степень накала беседы, обиды, негодования.
	😦	— недоумение и страх. Можно запостить его в любой непонятный момент, а также тогда, когда мнение собеседника крайне противоречит вашему собственному.
	😏	— презрительная ухмылка. Используется для ответа на сообщения, в которых представлена ложная информация и вы об этом знаете.
	😎	— неимоверно крут. Обозначает степень вашей значительности и крутизны. Смело размещайте его тогда, когда вам определенно есть чем похвастаться.

Смайлики символами мордашки котиков вконтакте

Сейчас очень популярны и даже трогательны. Поговорим о котанах. Это всем известные символы, но забавная рожица в них подменяется на кошачью морду.Расшифровка смайликов мордашек котиков приведена ниже (взяты наиболее популярные смайлики картинки):

Смайлик	Код смайлика в вк	Расшифровка смайликов
	😺	— котан в отрыве. Намекает собеседнику о том. Что пора бы уже пойти на улицу и реально повеселиться
	🙀	— «ничоси» котан. Знак крайнего удивления, испуга и недоверия. Такой символ предполагает, что вы ждете от собеседника неких пояснений к его действиям
	😾	— недовольное котэ. Он описывает всю степень вашего недовольства разговором или действиями друга. И если он вот прям сейчас не извинится – вы можете сильно обидеться
	😸	— чудо-кот. Вам действительно весело, беседа приятна, а шутки, рассказанные другом – очень веселые
	😹	— просто в слезы. Его используют, когда уже не остается сил сдерживать смех, и от этого смеха вы уже ничего и сказать то толком не можете
	😿	— плачущий котэ. Символ отчаяния, обиды, крайнего разочарования. Очень искренний и доверчивый смайлик
	😼	— котяка – подозревака. Саркастичная мордашка намекает собеседнику не только на ваше над ним превосходство, но и выказывает саркастичную улыбку, которая может как раззадорить друга, так и обидеть
	😻	— мартовский кот. Символ крайней влюбленности и привязанности к партнеру по беседе
	😽	— поцелуй на удачу. Этим смайлом обычно заканчивают разговор с близким человеком или просто добрым другом

Смайлы ВКонтакте, обозначающие действие

Смайлик	Код смайлика в ВКонтакте	Расшифровка смайликов
	📢	— ты меня слышишь? Привлекает внимание собеседника
	📖	— я читаю. Говорит о том, что в данный момент вы заняты
	📮	— открытый почтовый ящик – я жду от тебя письма
	🚖	— яркое солнышко. Означает, что у вас солнечное настроение и вы расположены не ссориться
	🙌	— таймаут. Его скидывают в чат, когда хотят прервать беседу или сменить ее тему. Таким смайлом хорошо разрешать внезапно возникшие негативные споры, останавливать агрессию
	🛁	— душ. Тут все предельно просто – я ушел купаться
	🚫	— стоп или дальше нельзя. Означает что сейчас вы очень заняты, поэтому не имеете возможности поддержать диалог
	Ⓜ	— метро. Вы уезжаете или предлагаете другу встретится у определенной станции метро. Только не забудьте уточнить у какой
	☎	— телефон. Невербальный заменитель фразы – «Извини, меня отвлек звонок».
	☝	— внимание! Так вы показываете, что собираетесь произнести важную или значимую фразу, привлекаете внимание товарища

Смайлики — действие

Смайлик	Код смайлика	Расшифровка смайликов вконтакте
	🍳	— яишница. «А может пойдем пообедаем? В другом значении – прямое приглашение на ужин
	🎁	— подарок. «Подари мне то-то и то-то». Иносказательно этим смайлом можно описать вещь, подаренную вам недавно
	🎂	— именинный торт. Так вы сообщаете что вас приглашают на празднование, или что вы приглашаете на празднование
	🎆	— фейерверк. Предлагаете другу не просто развлечься, а устроить грандиозную гулянку, которая запомнится вам обоим надолго
	🎦	— киноаппарат. «Пойдем смотреть фильм?». Этим же смайлом можно начать описание фильма, который вы недавно смотрели и остались довольны его сюжетом
	🎮	— джойстик. Приглашение к сетевой игре
	🎳	— кегли и шар. Обозначает не только сам боулинг, но и любое активное времяпровождение
	🎿	— пойдем кататься на лыжах или вообще заниматься спортом
	💤	сон. Говорит об окончании беседы и отом, что вам обоим уже давно пора спать
	👀	— Что? Где? Намекаете оппоненту о необходимости обратить пристальное внимание на событие, ролик, человека и т.д.

Вот такую вот расшифровку смайликов вконтакте мы вам предлагаем. Теперь вы знаете значение смайликов и перед вами в таблицах их расшифровка для использования в популярной соцсети ВКонтакте.

Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Если сегодня вся планета и говорит на одном языке, то, вероятнее всего, это язык эмодзи. И насколько бы хорошо вы его ни знали, в нем, как и в любом другом иностранном языке, существуют «слова» (идеограммы и смайлики), с которыми вы либо не знакомы, либо используете не по назначению.

сайт собрал 16 популярных и диковинных эмодзи, об истинном значении которых многие из вас даже не догадываются.

«злоба», «раздражение», «возмущение».

Официальное название: «лицо с видом триумфатора».

Применение: когда испытываете гордость (в ожидании триумфа, победы, успеха).

Распространенная интерпретация: «звездопад».

Официальное название: «головокружение».

Применение: когда у вас кружится голова, совсем как в мультиках.

Распространенная интерпретация: «конфета», «что-то сладкое».

Официальное название: «данго».

Применение: это действительно что-то сладкое! Данго - древние японские сладости из риса, историю которых можно проследить от нескольких тысяч лет до нашей эры.

Распространенная интерпретация: «нахалка», «саркастический выпад», «беззаботность».

Официальное название: «работник справочного бюро».

Применение : когда вы решите сказать в переписке: «Здравствуйте, чем я могу вам помочь?»

Распространенная интерпретация: « бриллиант», «цветок», «кубики льда».

Официальное название: «ромб с точкой внутри».

Применение: этот ромбик символизирует японское слово «каваий», означающее «милый», «прелестный», «маленький». В японской культуре это субъективное определение может описывать любой объект, который индивидуум сочтет прелестным.

Распространенная интерпретация: «пустить слезу», «просто пузырь из носа», «сопли», «слеза».

Официальное название: «сонное лицо».

Применение: когда ужасно хотите спать.

Распространенная интерпретация: «отжимание», «задуматься и замолчать», «готовиться к массажу», «размышлять о чем-то».

Официальное название: «низко кланяющийся человек».

Применение: когда приносите искренние извинения или выражаете свое глубокое почтение.

Распространенная интерпретация: «щит».

Официальное название: «японский символ для начинающих».

Применение: в широком смысле его можно трактовать как «новички приветствуются». Корни же знака уходят в Японию, где каждый начинающий водитель должен обязательно установить этот знак себе на машину, чтобы остальные участники движения были предельно внимательны.

Распространенная интерпретация: «воу-воу, полегче», «так, стоп», «руки, сложенные в птицу».

Официальное название: «открытые руки».

Применение: для демонстрации открытости, желания обнять собеседника.

Распространенная интерпретация: «Макдоналдс», «американские горки».

Официальное название: «вступает другой голос».

Применение: этот символ используется в национальной японской музыке для обозначения начала песни, а если быть точнее, части песни, где начинается голос певца.

Распространенная интерпретация: «напряженное лицо», «сейчас заплачу».

Официальное название: «смущенное лицо».